■絵画展

とき：６月３０日（木）〜７月６日（水）
　９：００〜１８：００（最終日は１６：００まで）７月４日（月）は休館日です
ところ：渋谷　東京都児童会館　地下展示スペース

【展示された絵】
●日本から　１１５点
●朝鮮民主主義人民共和国から　２６点
平壌市ルンラ小学校の子どもたちの絵
平壌市チャンギョン小学校の子どもたちの絵
●大韓民国から　３９点
韓国に住む子どもたちの絵（「南北オリニオッケドンム」提供）

■ともだちフェスタ

とき：７月２日(土) 　14:00-16:00
ところ：東京都児童会館　四階講堂

　絵画展に絵を出品してくれたみなさん、会場を訪れてくださったみなさんが集まって、「ともだちフェスタ」をひらきました。今年も、韓国から「南北オリニオッケドンム」の子どもたち１０名がやってきて、日本に住む子どもたち約７０名と交流しました。
　これまでともだち展に参加していた中学生のみなさんが手伝ってくれたこともあり、とても楽しい時間になりました。

◇ハングル・ひらがな講座
◇うちわづくり
◇にほんご・かんこく/ちょうせんごカルタ大会
◇文化を知ろう。クイズラリー
◇記念プリクラコーナー
◇メッセージコーナー
◇絵本展示＆読み聞かせコーナー

■学校訪問

とき：７月１日(金)
ところ：東京都台東区立金竜小学校
　　　　東京朝鮮第一初中級学校

韓国から来た「南北オリニオッケドンム」の子どもたちは、「ともだち展」参加以外に、日本の学校、そして東京にある朝鮮学校を訪問しました。

午前中に訪れた金竜小学校では、６年生のみなさんの歓迎にみんなびっくり！　校内見学も、ゲームも、積極的な日本の子どもたちのおかげでとても楽しめたようです。言葉の壁を乗り越えて、たくさんの友だちができました。おいしい給食もいただきました。

午後は、荒川区にある東京朝鮮第一初中級学校を訪問。日本にきて、すべてが日本語！と戸惑っていた子どもたちは、自分の言葉がすぐに通じる友だちがいることに、驚きと安心が半分半分。ここでも大歓迎をうけて、楽しいひとときを過ごしました。

両校のみなさん、ほんとうにありがとうございました。

＊この絵画展は皆さんの力によって支えられています＊
＊＊ご賛同をよろしくおねがいいたします＊＊

郵便振替：００１００−４−５４０８８４
　「南北コリアと日本のともだち展」